Project

General

Profile

Revision 381c8771

ID381c87712e0752ec36b03af2da9e869016de49d3
Parent c7381c8d
Child 50e28645

Added by Francois POIROTTE almost 14 years ago

Mise à jour traductions de VigiGraph.

git-svn-id: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/svn@4286 b22e2e97-25c9-44ff-b637-2e5ceca36478

View differences:

vigigraph/i18n/en/LC_MESSAGES/vigigraph.po
8 8
"Project-Id-Version: vigigraph 2.0.0\n"
9 9
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@projet-vigilo.org\n"
10 10
"POT-Creation-Date: 2010-08-23 15:45+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 15:45+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-07 11:18+0200\n"
12 12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
14 14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
......
79 79
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
80 80
msgstr "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
81 81

  
82
#: vigigraph/widgets/search_form.py:13 vigigraph/widgets/searchform.py:13
83
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:13
84
msgid "Host:"
85
msgstr "Host:"
86

  
87
#: vigigraph/widgets/search_form.py:14 vigigraph/widgets/searchform.py:14
88
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:14
89
msgid "Graph:"
90
msgstr "Graph:"
91

  
92
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:20
93
msgid "Search"
94
msgstr "Search"
95

  
vigigraph/i18n/fr/LC_MESSAGES/vigigraph.po
8 8
"Project-Id-Version: vigigraph 0.1\n"
9 9
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@projet-vigilo.org\n"
10 10
"POT-Creation-Date: 2010-02-15 13:41+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-08-23 15:45+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-07 11:18+0200\n"
12 12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13
"Language-Team: fr_FR <LL@li.org>\n"
14 14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
......
79 79
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
80 80
msgstr "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
81 81

  
82
#: vigigraph/widgets/search_form.py:13 vigigraph/widgets/searchform.py:13
83
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:13
84
msgid "Host:"
85
msgstr "Hôte :"
86

  
87
#: vigigraph/widgets/search_form.py:14 vigigraph/widgets/searchform.py:14
88
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:14
89
msgid "Graph:"
90
msgstr "Graphe :"
91

  
92
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:20
93
msgid "Search"
94
msgstr "Rechercher"
vigigraph/i18n/vigigraph.pot
8 8
msgstr ""
9 9
"Project-Id-Version: vigigraph 2.0.0\n"
10 10
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@projet-vigilo.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-08-23 15:45+0200\n"
11
"POT-Creation-Date: 2010-09-07 11:18+0200\n"
12 12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
79 79
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
80 80
msgstr ""
81 81

  
82
#: vigigraph/widgets/search_form.py:13 vigigraph/widgets/searchform.py:13
83
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:13
84
msgid "Host:"
85
msgstr ""
86

  
87
#: vigigraph/widgets/search_form.py:14 vigigraph/widgets/searchform.py:14
88
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:14
89
msgid "Graph:"
90
msgstr ""
91

  
92
#: vigigraph/widgets/selectionform.py:20
93
msgid "Search"
94
msgstr ""
95

  

Also available in: Unified diff