Revision 27d0bab2
Correction et mise à jour des traductions dans VigiGraph.
git-svn-id: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/svn@4156 b22e2e97-25c9-44ff-b637-2e5ceca36478
javascript/source/class/vigigraph/Application.js | ||
---|---|---|
635 | 635 |
var bt_first=new qx.ui.form.Button("","icon/16/actions/start.png"); |
636 | 636 |
bt_first.setToolTip(new qx.ui.popup.ToolTip(this.tr("Graph start"))); |
637 | 637 |
var bt_prev=new qx.ui.form.Button("","icon/16/actions/go-previous.png"); |
638 |
bt_prev.setToolTip(new qx.ui.popup.ToolTip(this.tr("Last section")));
|
|
638 |
bt_prev.setToolTip(new qx.ui.popup.ToolTip(this.tr("Previous section")));
|
|
639 | 639 |
var bt_next=new qx.ui.form.Button("","icon/16/actions/go-next.png"); |
640 | 640 |
bt_next.setToolTip(new qx.ui.popup.ToolTip(this.tr("Next section"))); |
641 | 641 |
var bt_last=new qx.ui.form.Button("","icon/16/actions/dialog-finish.png"); |
javascript/source/translation/C.po | ||
---|---|---|
7 | 7 |
msgstr "" |
8 | 8 |
"Project-Id-Version: VigiGraph 1.0\n" |
9 | 9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
10 |
"POT-Creation-Date: 2010-08-27 18:10+0200\n"
|
|
10 |
"POT-Creation-Date: 2010-09-01 09:42+0200\n"
|
|
11 | 11 |
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 16:03+0100\n" |
12 | 12 |
"Last-Translator: Automatically generated\n" |
13 | 13 |
"Language-Team: none\n" |
... | ... | |
85 | 85 |
msgstr "Host" |
86 | 86 |
|
87 | 87 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:605 |
88 |
#, fuzzy |
|
89 | 88 |
msgid "Graph for \"%1\" on \"%2\"" |
90 |
msgstr "\"%1\" Graph for host %2"
|
|
89 |
msgstr "Graph for \"%1\" on \"%2\""
|
|
91 | 90 |
|
92 | 91 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:611 |
93 | 92 |
msgid "Reload graph" |
... | ... | |
138 | 137 |
msgstr "Graph start" |
139 | 138 |
|
140 | 139 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:638 |
141 |
msgid "Last section"
|
|
142 |
msgstr "Last section"
|
|
140 |
msgid "Previous section"
|
|
141 |
msgstr "Previous section"
|
|
143 | 142 |
|
144 | 143 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:640 |
145 | 144 |
msgid "Next section" |
javascript/source/translation/en.po | ||
---|---|---|
7 | 7 |
msgstr "" |
8 | 8 |
"Project-Id-Version: VigiGraph 1.0\n" |
9 | 9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
10 |
"POT-Creation-Date: 2010-08-27 18:10+0200\n"
|
|
10 |
"POT-Creation-Date: 2010-09-01 09:42+0200\n"
|
|
11 | 11 |
"PO-Revision-Date: 2010-04-23 13:12+0200\n" |
12 | 12 |
"Last-Translator: Automatically generated\n" |
13 | 13 |
"Language-Team: none\n" |
... | ... | |
86 | 86 |
msgstr "Host" |
87 | 87 |
|
88 | 88 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:605 |
89 |
#, fuzzy |
|
90 | 89 |
msgid "Graph for \"%1\" on \"%2\"" |
91 |
msgstr "\"%1\" Graph for host %2"
|
|
90 |
msgstr "Graph for \"%1\" on \"%2\""
|
|
92 | 91 |
|
93 | 92 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:611 |
94 | 93 |
msgid "Reload graph" |
... | ... | |
139 | 138 |
msgstr "Graph start" |
140 | 139 |
|
141 | 140 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:638 |
142 |
msgid "Last section"
|
|
143 |
msgstr "Last section"
|
|
141 |
msgid "Previous section"
|
|
142 |
msgstr "Previous section"
|
|
144 | 143 |
|
145 | 144 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:640 |
146 | 145 |
msgid "Next section" |
javascript/source/translation/fr.po | ||
---|---|---|
7 | 7 |
msgstr "" |
8 | 8 |
"Project-Id-Version: VigiGraph 1.0\n" |
9 | 9 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
10 |
"POT-Creation-Date: 2010-08-27 18:10+0200\n"
|
|
10 |
"POT-Creation-Date: 2010-09-01 09:42+0200\n"
|
|
11 | 11 |
"PO-Revision-Date: 2007-12-06 16:03+0100\n" |
12 | 12 |
"Last-Translator: Automatically generated\n" |
13 | 13 |
"Language-Team: none\n" |
... | ... | |
138 | 138 |
msgstr "Début du graphe" |
139 | 139 |
|
140 | 140 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:638 |
141 |
msgid "Last section"
|
|
142 |
msgstr "Dernière section"
|
|
141 |
msgid "Previous section"
|
|
142 |
msgstr "Section précédente"
|
|
143 | 143 |
|
144 | 144 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:640 |
145 | 145 |
msgid "Next section" |
javascript/source/translation/messages.pot | ||
---|---|---|
8 | 8 |
msgstr "" |
9 | 9 |
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
10 | 10 |
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
11 |
"POT-Creation-Date: 2010-08-27 18:14+0200\n"
|
|
11 |
"POT-Creation-Date: 2010-09-01 09:43+0200\n"
|
|
12 | 12 |
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
13 | 13 |
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
14 | 14 |
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
... | ... | |
138 | 138 |
msgstr "" |
139 | 139 |
|
140 | 140 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:638 |
141 |
msgid "Last section"
|
|
141 |
msgid "Previous section"
|
|
142 | 142 |
msgstr "" |
143 | 143 |
|
144 | 144 |
#: source/class/vigigraph/Application.js:640 |
Also available in: Unified diff