Project

General

Profile

Revision 154d9b81

ID154d9b81278ab6c651ff6762a67c6905dcee71d2
Parent 9a445246
Child f424679c

Added by Francois POIROTTE over 13 years ago

Mise à jour des traductions.

git-svn-id: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/svn@5858 b22e2e97-25c9-44ff-b637-2e5ceca36478

View differences:

vigigraph/i18n/de/LC_MESSAGES/vigigraph.po
8 8
"Project-Id-Version: vigigraph 2.0.0\n"
9 9
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10 10
"POT-Creation-Date: 2010-11-19 14:52+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-06 13:07+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 17:40+0100\n"
12 12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13
"Language-Team: de <LL@li.org>\n"
14 14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
......
150 150
msgid "Previous section"
151 151
msgstr ""
152 152

  
153
#: vigigraph/public/js/graph.js:147
153
#: vigigraph/public/js/graph.js:149
154 154
msgid "Next section"
155 155
msgstr ""
156 156

  
157
#: vigigraph/public/js/graph.js:155
157
#: vigigraph/public/js/graph.js:159
158 158
msgid "Graph end"
159 159
msgstr ""
160 160

  
161
#: vigigraph/public/js/graph.js:166
161
#: vigigraph/public/js/graph.js:170
162 162
msgid "Print graph"
163 163
msgstr ""
164 164

  
165
#: vigigraph/public/js/graph.js:171
165
#: vigigraph/public/js/graph.js:175
166 166
#, python-format
167 167
msgid "Graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\""
168 168
msgstr ""
169 169

  
170
#: vigigraph/public/js/graph.js:325
170
#: vigigraph/public/js/graph.js:330
171 171
#, python-format
172 172
msgid ""
173 173
"Could not load the graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\".\n"
......
194 194
msgid "Click me to select another host"
195 195
msgstr ""
196 196

  
197
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:102
197
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
198 198
msgid "Nagios page"
199 199
msgstr ""
200 200

  
201
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
201
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:104
202 202
msgid "Display Nagios page for the selected host"
203 203
msgstr ""
204 204

  
205
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:122
206
msgid "Graph:"
205
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:124
206
msgid "Metrology page"
207 207
msgstr ""
208 208

  
209 209
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:125
210
msgid "Display a page with all the graphs for the selected host"
211
msgstr ""
212

  
213
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:138
214
msgid "Graph:"
215
msgstr ""
216

  
217
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:141
210 218
msgid "Select a graph"
211 219
msgstr ""
212 220

  
213
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:126
221
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:142
214 222
msgid "Click me to select another graph"
215 223
msgstr ""
216 224

  
217
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:145
225
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:161
218 226
msgid "Graph"
219 227
msgstr ""
220 228

  
221
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:146
229
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:162
222 230
msgid "Display the contents of the selected graph"
223 231
msgstr ""
224 232

  
225
#~ msgid "Host Picker"
226
#~ msgstr "Hostauswahl"
227

  
228
#~ msgid "Main Group"
229
#~ msgstr "Hauptgruppe"
230

  
231
#~ msgid "Host Group"
232
#~ msgstr "Hostgruppe"
233

  
234
#~ msgid "Host Name"
235
#~ msgstr "Hostname"
236

  
237
#~ msgid "Graph Group"
238
#~ msgstr "Grafikgruppe"
239

  
240
#~ msgid "Graph Name"
241
#~ msgstr "Grafikname"
242

  
243
#~ msgid "Search"
244
#~ msgstr "Suchen"
245

  
246
#~ msgid "Show Nagios page"
247
#~ msgstr "Nagios-Seite anzeigen"
248

  
249
#~ msgid "Show graph"
250
#~ msgstr "Grafik anzeigen"
251

  
252
#~ msgid "Search for a host (\"*\" for all, 100 max)"
253
#~ msgstr "Host suchen (\"*\" for all, 100 max)"
254

  
255
#~ msgid "Search for a graph (\"*\" for all, 100 max)"
256
#~ msgstr "Grafik suchen (\"*\" for all, 100 max)"
257

  
258
#~ msgid "Host"
259
#~ msgstr "Host"
260

  
261
#~ msgid "Graph for \"%1\" on \"%2\""
262
#~ msgstr "Grafik für \"%1\" auf \"%2\""
263

  
264
#~ msgid "Reload graph"
265
#~ msgstr "Grafik erneut laden"
266

  
267
#~ msgid "Print Graph"
268
#~ msgstr "Grafik drucken"
269

  
270
#~ msgid "Export CSV"
271
#~ msgstr "CSV exportieren"
272

  
vigigraph/i18n/en/LC_MESSAGES/vigigraph.po
7 7
msgstr ""
8 8
"Project-Id-Version: vigigraph 2.0.0\n"
9 9
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@projet-vigilo.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 13:07+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-06 13:08+0100\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 17:40+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 17:42+0100\n"
12 12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
14 14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
......
143 143
msgid "Previous section"
144 144
msgstr "Previous section"
145 145

  
146
#: vigigraph/public/js/graph.js:147
146
#: vigigraph/public/js/graph.js:149
147 147
msgid "Next section"
148 148
msgstr "Next section"
149 149

  
150
#: vigigraph/public/js/graph.js:155
150
#: vigigraph/public/js/graph.js:159
151 151
msgid "Graph end"
152 152
msgstr "Graph end"
153 153

  
154
#: vigigraph/public/js/graph.js:166
154
#: vigigraph/public/js/graph.js:170
155 155
msgid "Print graph"
156 156
msgstr "Print graph"
157 157

  
158
#: vigigraph/public/js/graph.js:171
158
#: vigigraph/public/js/graph.js:175
159 159
#, python-format
160 160
msgid "Graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\""
161 161
msgstr "Graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\""
162 162

  
163
#: vigigraph/public/js/graph.js:325
163
#: vigigraph/public/js/graph.js:330
164 164
#, python-format
165 165
msgid ""
166 166
"Could not load the graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\".\n"
......
189 189
msgid "Click me to select another host"
190 190
msgstr "Click me to select another host"
191 191

  
192
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:102
192
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
193 193
msgid "Nagios page"
194 194
msgstr "Nagios page"
195 195

  
196
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
196
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:104
197 197
msgid "Display Nagios page for the selected host"
198 198
msgstr "Display Nagios page for the selected host"
199 199

  
200
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:122
200
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:124
201
msgid "Metrology page"
202
msgstr "Metrology page"
203

  
204
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:125
205
msgid "Display a page with all the graphs for the selected host"
206
msgstr "Display a page with all the graphs for the selected host"
207

  
208
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:138
201 209
msgid "Graph:"
202 210
msgstr "Graph:"
203 211

  
204
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:125
212
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:141
205 213
msgid "Select a graph"
206 214
msgstr "Select a graph"
207 215

  
208
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:126
216
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:142
209 217
msgid "Click me to select another graph"
210 218
msgstr "Click me to select another graph"
211 219

  
212
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:145
220
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:161
213 221
msgid "Graph"
214 222
msgstr "Graph"
215 223

  
216
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:146
224
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:162
217 225
msgid "Display the contents of the selected graph"
218 226
msgstr "Display the contents of the selected graph"
219 227

  
vigigraph/i18n/fr/LC_MESSAGES/vigigraph.po
8 8
"Project-Id-Version: vigigraph 0.1\n"
9 9
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@projet-vigilo.org\n"
10 10
"POT-Creation-Date: 2010-02-15 13:41+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-06 13:07+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 17:40+0100\n"
12 12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 13
"Language-Team: fr_FR <LL@li.org>\n"
14 14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
......
143 143
msgid "Previous section"
144 144
msgstr "Section précédente"
145 145

  
146
#: vigigraph/public/js/graph.js:147
146
#: vigigraph/public/js/graph.js:149
147 147
msgid "Next section"
148 148
msgstr "Section suivante"
149 149

  
150
#: vigigraph/public/js/graph.js:155
150
#: vigigraph/public/js/graph.js:159
151 151
msgid "Graph end"
152 152
msgstr "Fin du graphe"
153 153

  
154
#: vigigraph/public/js/graph.js:166
154
#: vigigraph/public/js/graph.js:170
155 155
msgid "Print graph"
156 156
msgstr "Imprimer le graphe"
157 157

  
158
#: vigigraph/public/js/graph.js:171
158
#: vigigraph/public/js/graph.js:175
159 159
#, python-format
160 160
msgid "Graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\""
161 161
msgstr "Graphe pour \"%(graph)s\" sur \"%(host)s\""
162 162

  
163
#: vigigraph/public/js/graph.js:325
163
#: vigigraph/public/js/graph.js:330
164 164
#, python-format
165 165
msgid ""
166 166
"Could not load the graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\".\n"
......
190 190
msgid "Click me to select another host"
191 191
msgstr "Cliquez-moi pour sélectionner un autre hôte"
192 192

  
193
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:102
193
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
194 194
msgid "Nagios page"
195 195
msgstr "Page Nagios"
196 196

  
197
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
197
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:104
198 198
msgid "Display Nagios page for the selected host"
199 199
msgstr "Affiche la page Nagios de l'hôte sélectionné"
200 200

  
201
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:122
201
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:124
202
msgid "Metrology page"
203
msgstr "Page de métrologie"
204

  
205
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:125
206
msgid "Display a page with all the graphs for the selected host"
207
msgstr "Affiche une page contenant tous les graphes de l'hôte sélectionné"
208

  
209
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:138
202 210
msgid "Graph:"
203 211
msgstr "Graphe :"
204 212

  
205
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:125
213
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:141
206 214
msgid "Select a graph"
207 215
msgstr "Sélectionner un graphe"
208 216

  
209
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:126
217
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:142
210 218
msgid "Click me to select another graph"
211 219
msgstr "Cliquez-moi pour sélectionner un autre graphe"
212 220

  
213
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:145
221
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:161
214 222
msgid "Graph"
215 223
msgstr "Graphe"
216 224

  
217
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:146
225
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:162
218 226
msgid "Display the contents of the selected graph"
219 227
msgstr "Affiche le contenu du graphe sélectionné"
220

  
vigigraph/i18n/vigigraph.pot
8 8
msgstr ""
9 9
"Project-Id-Version: vigigraph 2.0.0\n"
10 10
"Report-Msgid-Bugs-To: contact@projet-vigilo.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 13:07+0100\n"
11
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 17:40+0100\n"
12 12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
143 143
msgid "Previous section"
144 144
msgstr ""
145 145

  
146
#: vigigraph/public/js/graph.js:147
146
#: vigigraph/public/js/graph.js:149
147 147
msgid "Next section"
148 148
msgstr ""
149 149

  
150
#: vigigraph/public/js/graph.js:155
150
#: vigigraph/public/js/graph.js:159
151 151
msgid "Graph end"
152 152
msgstr ""
153 153

  
154
#: vigigraph/public/js/graph.js:166
154
#: vigigraph/public/js/graph.js:170
155 155
msgid "Print graph"
156 156
msgstr ""
157 157

  
158
#: vigigraph/public/js/graph.js:171
158
#: vigigraph/public/js/graph.js:175
159 159
#, python-format
160 160
msgid "Graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\""
161 161
msgstr ""
162 162

  
163
#: vigigraph/public/js/graph.js:325
163
#: vigigraph/public/js/graph.js:330
164 164
#, python-format
165 165
msgid ""
166 166
"Could not load the graph for \"%(graph)s\" on \"%(host)s\".\n"
......
187 187
msgid "Click me to select another host"
188 188
msgstr ""
189 189

  
190
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:102
190
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
191 191
msgid "Nagios page"
192 192
msgstr ""
193 193

  
194
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:103
194
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:104
195 195
msgid "Display Nagios page for the selected host"
196 196
msgstr ""
197 197

  
198
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:122
199
msgid "Graph:"
198
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:124
199
msgid "Metrology page"
200 200
msgstr ""
201 201

  
202 202
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:125
203
msgid "Display a page with all the graphs for the selected host"
204
msgstr ""
205

  
206
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:138
207
msgid "Graph:"
208
msgstr ""
209

  
210
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:141
203 211
msgid "Select a graph"
204 212
msgstr ""
205 213

  
206
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:126
214
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:142
207 215
msgid "Click me to select another graph"
208 216
msgstr ""
209 217

  
210
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:145
218
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:161
211 219
msgid "Graph"
212 220
msgstr ""
213 221

  
214
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:146
222
#: vigigraph/public/js/toolbar.js:162
215 223
msgid "Display the contents of the selected graph"
216 224
msgstr ""
217 225

  

Also available in: Unified diff