Mise en conformité du comportement de VigiGraph avec la doc:
- Dans le formulaire de recherche, si on ne saisit aucune valeur mais qu'on clique sur le bouton de recherhe, on doit afficher la liste complète des indicateurs (limitée à 100 entrées).
- Dans les autres cas, on honore les valeurs saisies....

Mise à jour des traductions de VigiGraph.
Remplacement des références à "SupNavigator" ou "Vigilo Graphic" par "VigiGraph" (texte statique).
Génération du fichier de traduction en langue anglaise pour qooxdoo.

git-svn-id: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/svn@2825 b22e2e97-25c9-44ff-b637-2e5ceca36478

Mise à jour de vigigraph pour utiliser le proxy RRDgraph de vigilo.turbogears.controllers.proxy.
Nettoyage des contrôleurs.
Mise à jour du code qooxdoo.
Ajout de variables de configuration dans le development.ini pour gérer la communication via le proxy.
Ajout d'un patch pour qooxdoo afin d'éviter l'utilisation de la méthode getBoxObjectFor() (retirée dans Firefox 3.6.x)....

tburguie: 4 1ere combobox fonctionnelles

git-svn-id: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/svn@1340 b22e2e97-25c9-44ff-b637-2e5ceca36478

tburguie: MAJ Application.js (meilleur lisibilité du code)

git-svn-id: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/svn@1158 b22e2e97-25c9-44ff-b637-2e5ceca36478