Revision 3f7736d0
Pas de traductions des champs dans !EventHistory.
Le contenu des champs type_action et value dans la table !EventHistory
ne doit pas être traduit lors de l'insertion : il sera traduit à
l'affichage (au niveau du template).
Change-Id: I29e69bce3012f2c33c892fb0bccabf7fa1219a4a
Reviewed-on: https://vigilo-dev.si.c-s.fr/review/825
Tested-by: Build system <qa@vigilo-dev.si.c-s.fr>
Reviewed-by: Vincent QUEMENER <vincent.quemener@c-s.fr>
| vigiboard/controllers/root.py | ||
|---|---|---|
| 574 | 574 |
CorrEvent.ACK_CLOSED: l_('Acknowledged and closed'),
|
| 575 | 575 |
} |
| 576 | 576 |
|
| 577 |
# Toutes les valeurs de ce dictionnaire ne sont pas utilisées |
|
| 578 |
# par cette méthode, néanmoins il permet de marquer les différentes |
|
| 579 |
# valeurs possibles pour le champ "type_action" comme étant à traduire. |
|
| 580 |
valid_types = {
|
|
| 581 |
u'Ticket change': l_('Ticket change'),
|
|
| 582 |
u'Forced change state': l_('Forced change state'),
|
|
| 583 |
u'Acknowledgement change state': l_('Acknowledgement change state'),
|
|
| 584 |
u'Ticket change notification': l_('Ticket change notification'),
|
|
| 585 |
u'New occurrence': l_('New occurrence'),
|
|
| 586 |
u'Nagios update state': l_('Nagios update state'),
|
|
| 587 |
} |
|
| 588 |
|
|
| 589 | 577 |
# Modification des événements et création d'un historique |
| 590 | 578 |
# chaque fois que cela est nécessaire. |
| 591 | 579 |
for event in events.req: |
| 592 | 580 |
if trouble_ticket and trouble_ticket != event.trouble_ticket: |
| 593 | 581 |
history = EventHistory( |
| 594 |
type_action=unicode(valid_types["Ticket change"]),
|
|
| 582 |
type_action=u"Ticket change",
|
|
| 595 | 583 |
idevent=event.idcause, |
| 596 | 584 |
value=unicode(trouble_ticket), |
| 597 | 585 |
text="Changed trouble ticket from '%(from)s' " |
| ... | ... | |
| 639 | 627 |
}) |
| 640 | 628 |
|
| 641 | 629 |
history = EventHistory( |
| 642 |
type_action= |
|
| 643 |
unicode(valid_types[u"Forced change state"]), |
|
| 630 |
type_action=u"Forced change state", |
|
| 644 | 631 |
idevent=event.idcause, |
| 645 | 632 |
value=u'OK', |
| 646 | 633 |
text="Forced state to 'OK'", |
| ... | ... | |
| 665 | 652 |
# Si le changement a été forcé, |
| 666 | 653 |
# on veut le mettre en évidence. |
| 667 | 654 |
if ack == u'Forced': |
| 668 |
history_label = l_('Forced')
|
|
| 655 |
history_label = u'Forced'
|
|
| 669 | 656 |
else: |
| 670 | 657 |
history_label = ack_label |
| 671 | 658 |
|
| 672 | 659 |
history = EventHistory( |
| 673 |
type_action=unicode( |
|
| 674 |
valid_types[u"Acknowledgement change state"] |
|
| 675 |
), |
|
| 660 |
type_action=u"Acknowledgement change state", |
|
| 676 | 661 |
idevent=event.idcause, |
| 677 | 662 |
value=unicode(history_label), |
| 678 | 663 |
text=u"Changed acknowledgement status " |
| vigiboard/widgets/edit_event.py | ||
|---|---|---|
| 38 | 38 |
['Forced', l_('Force to Closed')],
|
| 39 | 39 |
] |
| 40 | 40 |
|
| 41 |
# Énumère les valeurs possibles pour le champ "type_action" |
|
| 42 |
# dans la base de données et les marque comme nécessitant une traduction. |
|
| 43 |
valid_action_types = {
|
|
| 44 |
u'Ticket change': l_('Ticket change'),
|
|
| 45 |
u'Forced change state': l_('Forced change state'),
|
|
| 46 |
u'Acknowledgement change state': l_('Acknowledgement change state'),
|
|
| 47 |
u'Ticket change notification': l_('Ticket change notification'),
|
|
| 48 |
u'New occurrence': l_('New occurrence'),
|
|
| 49 |
u'Nagios update state': l_('Nagios update state'),
|
|
| 50 |
} |
|
| 51 |
|
|
| 52 |
# Gère le cas où un événement est clos de force. |
|
| 53 |
l_('Forced')
|
|
| 54 |
|
|
| 55 |
|
|
| 41 | 56 |
class EditEventForm(TableForm): |
| 42 | 57 |
""" |
| 43 | 58 |
Formulaire d'édition d'événement |
Also available in: Unified diff